하노이가 뜬다 원칙과 신념 그리고 겸손함의 아이콘 박항서 감독이 이끄는 축구 국가 대표팀의 매직에 베트남은 거대한 축제의 장으로 거듭나고 있다. 뜨거운 열정과 따뜻한 호감으로 가득한 베트남의 모습을 보는 한국인들은 ‘대~한 민국!’을 외치던 2002 월드컵을 추억하며 베트남 하노이로 향하고 있다. 볼 것 많은 베트남 여행이지만 다낭, 나트랑, 푸꾸옥 등 유명 관광지와

안녕하세요! 올해 새롭게 KBIZ 하노이 중소기업 연합회 회장을 맡은 김성권입니다. 2018년 하노이 연합회는, 크고 작은 행사들이 많았습니다. 저희 KBIZ 하노이 연합회 주관 골프대회를 필두로 동명대학교 산학협 지원 사업, 강원도 상품관 개관 지원 등의 업무를 성공적으로 진행하였습니다. 또한 중소기업 및 소상공인 관련 소식, 정보 공유를 위한 홈페이지를 대폭 보완하여 누구나 쉽게

존경하는 교민 여러분. 기해년 새해가 밝았습니다. 재운이 넘친다는, 600년만에 돌아오는 황금 돼지해라고 합니다. 올해는 출산율이 높아질 것이라는 장미 빛 기대도 있고 작년에 어려웠던 일들이 올해는 말끔하게 풀릴 것이라는 바램이 기해년에 담겨있습니다. 사실 우리는 돼지가, 가장 똑똑하다는 개 보더콜리(Border Collie) 보다 아이큐가 높다는 사실에 무게를 두지 않았고 사람이 늘 하고 후회하는

시간과 시대를 구분하는 것은 가장 어려운 일입니다. 시간은 객관적이면서도 주관적이어서 존재와 연관성을 맺어 사람이나 나라마다 시간의 느낌이 모두 다르기 때문입니다. 나이가 들수록 한해가 지나가는 것이 아쉽고, 억울하기도 합니다. 그럼에도 불구하고 우리 모두는 2019년 새해의 달력을 맞이하게 됩니다. 우리 베트남 교민 사회의 역사에서 2018년은 그 어느 때와 분명히 구분되는 의미 있는

존경하는 기업인 여러분! 다사다난했던 2018년 “무술년”을 보내고 2019년 “기해년”을 맞이하였습니다. “기해년”은 “황금돼지”의 해라고 합니다. 기회의 땅인 베트남에 오셔서 황금돼지의 행운이 깃들기를 기원합니다. 2018년은 지속적인 베트남의 경제 성장, 중미 무역전쟁, 우리나라의 급변하는 경제상황, 가속화 되는 탈 중국 등의 영향으로 베트남에 진출한 한국기업이 이제 7,000개를 넘었습니다. 국가별 해외 진출 기업수로는 중국 다음이며,

하노이한국국제학교에서(학교장 최광익)는 11월 26일 (월)~27일(화)에 ‘우광혁 교수 초청 음악회’가 열렸다. 26일에는 학부모를 대상으로, 27일에는 9~12학년 학생을 대상으로, 27일 저녁에는 교직원과 가족을 대상으로 한 ‘KISH 음악회’가 총 3회 진행되었다. 1부 -‘악기 따라 가는 세계 여행’에서는 스코틀랜드, 페루, 루마니아, 인도네시아 등 세계 여러 나라의 음악을 해설과 함께 감상할 수 있었다. 2부 –

지난 11월 24일(토) 하노이한국국제학교(이하 한국학교)에서 한국 평생교육평가원이 주관하는 한자능력급수시험이 시행되었다. 한국학교는 한자 교육이 초등 과정에서는 사고력 증진에, 중등 과정에서는 어휘력 신장에 도움이 된다고 판단하여 시험 응시를 희망하는 학생들이 스스로 한자를 공부할 수 있도록 해당 급수 한자 및 연습 문제를 배포하였다. 2016년부터 올해까지 매년 11월에 한국학교 내에 고사장을 준비하여 한자 자격시험을

대한상사중재원(KCAB)은 베트남 국제중재센터(VIAC)과 공동주최로 지난 12월 20일(목) 호치민에 이어 21일(금) 베트남 하노이 힐튼호텔에서 “M&A 거래에 대한 분쟁과 법적 위험”에 대한 세미나와 토론회를 개최했다. 이호원 대한상사중재원(KCAB) 원장과 Chau Viet Bac 베트남 국제중재센터(VIAC) 부회장의 개회사, 환영사를 시작으로 한국과 베트남의 유명 로펌 변호사, 한베 기업인들 300여 명이 참석한 가운데 베트남 투자와 관련된 한국과

지난 12월 16일 하노이 그랜드플라자 호텔에서 IBK기업은행, 하노이한인회, 뚜레쥬르, K-마켓, 롯데센터 하노이, 그랜드플라자 하노이 호텔에서 후원하는 제8회 한꿈 장학금 전달식이 열렸다. 이날 주베트남 대한민국대사 김도현 대사, 민주평화통일자문회의 동남아 서부협의회 김정인 회장, 한꿈 장학금 주 후원사인 하노이 IBK기업은행 맹성배 지점장, 하노이 한인회 장은숙 부회장, PACCOM 아시아태평실 또 티 김 쭝 실장,

지난 12월 9일 하노이 그랜드플라자 하노이 호텔에서는 한국 임대관리 전문회사 꿈그린시티와 일본 유수의 임대 전문회사 Able이 하노이 임차인들을 위한 원-스톱(one-stop) 솔루션을 제공하기 위한 설명회를 개최하였다. 원-스톱 솔루션이란 임대인과 임차인 그리고 부동산중개인 간에 미숙한 업무 처리로 인한 분쟁을 없애고 임차인이 해결해야 하는 여러 가지 절차에 대한 전문적인 대행을 제공하는 서비스다. 이

주베트남대한민국대사관과 한국문화원이 주관하고 영화진흥위원회, CJ그룹, 롯데시네마가 후원한‘2018 한국-베트남 영화제’가 지난 15일~16일, 양일간 베트남 하노이 CGV 영화관에서 열렸다. 15일 개막식에서 배우 안성기를 비롯하여 김도현 주베트남 한국대사, 박혜진 주베트남 한국문화원 원장, 베트남 영화 관계자, 베트남 배우들과 베트남 현지인, 베트남 거주 외국인, 교민들이 참석한 가운데 열렸다. 초대손님으로 참석한 한국의 대표적인 영화배우 안성기는 “박항서

베트남 국영라디오 방송인 베트남의 소리(VOV)에서 한국어 방송(VOV Korean) 송출을 알리는 개국식이 지난 18일 응엔테키(Nguyen The Ky) 베트남의 소리 총사장을 비롯하여 김도현 주베트남 한국대사, 윤상호 재베트남 하노이한인회 회장, 레호아이쭝(Le Hoai Trung) 베트남 외교부 차관, 방송관계자, 베트남대학 한국어과 교수 및 학생, 한국교민등이 참석한 가운데 베트남의 소리(VOV) 본사에서 열렸다. 베트남의 소리 한국어 방송은

코참 베트남과 주베트남 한국대사관 주최로 지난 12월 17일(월) 베트남 진출 한국기업들의 사회공헌 사업인 행사가 베트남 하노이 인터컨티넨탈 랜드마크72 호텔에서 한국과 베트남 정부 관계자 및 추천 기관 관계자 그리고 코참 회원사, 기업인, 교민 등 총 300여 명이 참석한 가운데 성황리에 열렸으며 베트남 방송국, 신문사 등 언론미디어에서도 취재에 나섰다. 특히, 홍일표 산업통산자원중소벤처기업