우리학교 일꾼‘내 손으로 뽑아요’ -전교어린이회 임원 선거 실시 –

호치민시한국국제학교(교장 김원균)는 3월 12일 2018학년도 초등 전교어린이회 임원선거를 실시하였다. 이번 전교어린이회 임원선거에는 6학년 회장 후보 5명, 6학년 부회장 후보 5명, 5학년 부회장 후보 5명으로 총 15명의 학생들이 입후보하였다. 3월 7일 수요일 점심시간부터 15명의 입후보자들은 각자 개성 있는 공약을 내세우며 동료 지지자들과 함께 벽보 게시, 공약 의견 발표 등 다양한 선거운동을

read more

2018학년도 호치민시한국국제학교 학부모 총회 개최

– 학교 교육과정 소개 및 초·중등 학부모회 구성 – 호치민시한국국제학교(교장 김원균)는 지난 3월 21일(수) 10시, 도담관(체육관)에서 2018학년도 학부모 총회를 개최하였다. 초등 학부모 180여 명, 중등 학부모 220여 명이 참석한 이번 총회에서는 학교의 교육 비전과 2018학년도 교육과정 전반에 대한 안내가 있었다. 본교는 교육 환경 개선을 위한‘교육 공간 확보’,‘투명한 학교 경영’,‘정확한 정보

read more

공연장을 방불케 한 프로사운드 베트남 2018 개최 – 즐기면서 느끼면서 가장 뜨거웠던 산업박람회 –

(호찌민=라이프플라자) 구교준 기자 = 지난 3월 22일부터 23일까지 베트남 호치민 Quan Khu 7 스타디움에서 DEMO PROSOUND VIETNAM 2018이 진행 되었다. 1만 명이 넘는 등록자가 행사에 참여했으며, 음향장비와 엔터테인먼트 산업 종사자 그리고 음악 애호가 및 엔지니어들이 모여 최신 기술을 경험하고 첨단 제품들을 홍보하며 동시에 공연을 즐길 수 있는 산업 박람회로 진행

read more

SGI 서울보증보험 저소득층 주택 지원사업 시행 – 새 주택의 문을 여는 헌정식으로 프로젝트 마무리 예정 –

SGI서울보증보험 임직원 40명은 4월 2일부터 4일까지 베트남 타이응웬 성에 위치한 투다이 지역의 코이키꼬뮨에서 팀빌딩건설 프로젝트를 펼칠 예정이다. 타이응웬 성의 많은 주민들은 여전히 한 달에 70만 베트남 동(약 30달러)의 빈곤선 아래 생활하고 있으며, 농업을 통해 생계를 유지하고 있다. 자원봉사자들은 집주인과 함께 주택을 짓고, SGI서울보증 허세준 상무, 해비타트 베트남 대표 켈리코, 한국상공인연합회

read more

(사)대한노인회 베트남 지회 – 교민 여러분 감사합니다 –

(사)대한노인회 베트남 지회에서는 매년 春 3월이면 호치민 근교에서 노인회원분들의 심신단련 과 친목 도모를 위하여 야외모임 행사를 해 왔습니다. 금년에도 지난 3월 21일 LONG AN성에 소재한 Tan Tap 해변가 선상 가옥에서 50여 명의 노인회원분들과 노인회 자문위원회 및 여성회등 자원 봉사자들의 도움으로 영원히 기억하고픈 추억을 만들며 하루 종일 즐거운 시간을 만끽하였습니다. 이번

read more

호주국제학교 – AIS 시각 미술전“7 Dragons” – 졸업을 앞둔 학생들의 아쉽기에 더욱 멋진 열정 표현. –

(라이프플라자=박범열 기자) 이제 돌아올 수 없는 학생의 시간이라 더욱 아쉬울, 타국에서 지내온감정들을 쏟아내는 독특한 발상들 지난 3월 26일, 호치민시 2군에 위치한 호주국제학교 THU THIEM 캠퍼스에서“7 Dragons”라는 타이틀로 예비 졸업생들의 시각 미술전이 열렸다. 호주국제학교 나이젤 홀 선생님의 지도 아래 조금씩 완성시켜 나간 작품들이 깊은 수면에서 깬 용의 긴 포효와 같이 이번

read more

ProPak Vietnam 2018 개최 – 잘되는 박람회는 무엇이 다른가 –

(호찌민=라이프플라자) 박범열 기자 = 2018년 3월 20일부터 22일까지 사이공 전시 컨벤션 센터(SECC)에서는 인도차이나반도 내에서 최대 규모로 진행되는 가공.포장 무역 서비스 및 플라스틱.고무 분야 박람회인 ProPak Vietnam 2018이 열렸다. ProPak Vietnam에는 매년 430여 개의 업체들이 다양한 국가에서 집결하여 제약, 음료 및 화장품 등 여러 산업에 걸쳐 포장 및 가공 기술을 공유하고

read more

코트라,‘한-베 채용박람회’개최 – 취업 고픈 청년들에게 해외 취업의 한줄기 빛 –

(호찌민=라이프플라자) 박범열 기자 = 코트라는 고용노동부, 한국산업인력공단, 주베트남한국대사관과 공동으로 23일‘한-베트남 취업박람회’를 하노이와 호치민에서 동시 개최했다. 전기·전자, 섬유를 포함한 제조업종, 금융권과 IT업종, 소비재 분야 업종 등 총 46개의 기업들이 이번 취업박람회에 참여했다. 1차 서류심사로 선별된 구직자 314명이 일대일 면접을 실시했다. 면접 대상자 가운데 국내에 있는 71명의 구직자는 부산과 서울에 위치한 해외취업센터에서

read more

2018세계한인언론인대회 개막

제17회 세계한인언론인대회 참석자들이 기념촬영하고 있다   (서울=연합뉴스) 왕길환 기자 = 세계한인언론인협회(공동회장 전용창·김소영)가 주최하는 제17회 세계한인언론인대회가 9일 오후 서울 중구 태평로 한국프레스센터 20층 국제회의장에서 막을 올렸다. ‘한글과 재외한인 언론·급변하는 세계미디어 환경과 한국어 미디어 산업’이라는 주제로 열리는 이번 대회에는 23개국 동포 언론사 발행인과 대표 등 70여 명이 참가했다. 이 단체는 세계 30여

read more

판티엣 무이네 한인 사망 사고 발생

현지 총영사관과 재난상조위원회의 발 빠른 대처 (호찌민=라이프 플라자) 박범열 기자 = 어제 4월 6일 오후 3시경 사막과 바다의 공존으로 유명한 판티엣 무이네에서 한인 관광객 문OO(1960년생)씨가 사막 호수에서 수영을 하다가 사망한 사건이 발생하였다. 단체관광으로 무이네를 방문한 일행들은 사막 투어 중 호수를 발견하고 가이드의 만류에도 3명이 호수에 들어갔다가 사고가 발생하여 안타까움을 자아냈다.

read more

캄보디아절제회(CWCTU) 헌신, 캄보디아의 작은 희망을 엿보다

캄보디아 청소년 계도운동에 앞장서고 있는 캄보디아여자기독교절제회 CWCTU(이하 캄보디아절제회, 회장 한미자 선교사)가 지난 13일 따크마으 쁘렉트마이 고등학교에서 ‘음주, 흡연, 마약 폐해 설명회’를 가졌다. 캄보디아 절제회는 2012년 9월 한국 여성선교사들이 주축이 되어 창립되었으며, 꾸준한 활동을 인정받아 2016년 세계여자기독교절제회 정식회원국 지위를 받았다. 2014년 3월 헤브론병원 김우정 원장을 초빙, 왕립프놈펜대학교(RUPP)내 한국-캄보디아협력센터 (CKCC)에서 캄보디아 청소년

read more

2018 한국-캄보디아 세무포럼, 프놈펜서 개최

오낙영 대사 “현재 변화하는 세무법 정보공유 통해 양국경제발전에 기여하길” 2018년도 한국-캄보디아 세무포럼’이 3월 6일 오전 캄보디아 수도 프놈펜 르 로얄호텔에서 열렸다. 대한무역투자진흥공사 프놈펜무역관(관장 권경무) 주관으로 열린 이번 포럼은 올해 새로 제정되는 세법을 비롯해 ▲이중과세방지협약(DTA) 진행 상황 ▲2018년 핵심세무이슈 ▲우수납세자제도 안내 ▲선납법인세 ▲VAT환급 ▲CDC 인센티브 만료 기업 세무 ▲이전가격(Transfer Price) 등에

read more

제8회 캄보디아국제영화제(CIFF), 한국예술영화작품 호평

올해로 8회째를 맞이한 캄보디아국제영화제(CIFF)에 작품성 높은 한국영화작품들이 다수 출품돼 눈길을 끌었다. 이번 영화제에는 국내에서도 호평을 받은 바 있는 다큐멘터리 영화 ‘나는 고양이로소이다’(I am a Cat, 감독 조은성, 2017), 정유미&정준원 공동주연의 ‘더 테이블’(The Table, 감독 김종관, 2016), ‘환절기’ (In Between Seasons, 감독 이동은, 2018), 단편 에니메이션 ‘별이 빛나는 밤에’ (the Starry

read more

한국선수 8명, 2018 캄보디아 프로리그 입단계약

금년 2018 캄보디아 프로축구리그에 한국선수 8명이 대거 입단 계약에 성공했다. 지난달 국방부소속 Army FC에 나효성, 유재호, 송치훈 등 3명의 선수가 입단한데 이어, 경찰 FC에 노대호, 노상민 등 2명이, 웨스턴 FC에 윤석희, 스와이리엥 FC에 우현, 국내 1부 리그 수원 삼성 출신 한성규는 나가월드 FC와 입단계약서에 각각 서명했다. 경찰 FC 소속 노상민

read more

우버 인수한 그랩, 과연 훨훨 날까?

한동안 소문으로만 나돌던 그랩(Grab)의 우버(Uber) 인수가 결국 마무리됐다. 지난 3월 26일(월) 그랩측은 우버의 동남아영업권을 인수했다고 공식 발표했다. 그 댓가로 우버는 그랩의 지분 27.5%를 받기로 했다. 알려진 바와 같이 그랩은 싱가폴에 기반을 둔 택시호출서비스업체다. 이 회사는 지난 2012년 말레이시아에서 사업을 시작했으며, 현재 동남아 8개국에서 성업 중이다. 반면 미국에 기반을 둔 우버는

read more

‘백장미호텔’을 들어보셨나요?

한국인이 운영하는 호텔이 새로 문을 열었다. 마침 인근 GGP호텔이 중국인 손에 넘어갔다는 소식에 아쉬움이 컸는데, 교민사회에 모처럼 반가운 소식이 아닐 수 없다. 모처럼 시간을 쪼개 이 호텔을 찾았다. 총괄 매니저로 일하고 있는 한호승 씨가 로비에서 반갑게 인사를 한다. 그는 현대자동차 현지법인에서 근무한 경력을 갖고 있는 인물로, 과거 한인회 사무국장으로 일한

read more

see more

롯데그룹, 베트남에 대규모 ‘에코스마트시티’ 건설

2020년 베트남 하노이 떠이혹 신도시 상업지구에 건립 예정인 복합쇼핑몰 ‘롯데몰 하노이’ 는 전체면적 20만여㎡ 규모로 쇼핑몰, 백화점, 마트, 영화관 등으로 이뤄진 대규모 쇼핑 공간이 들어설 예정이다. 롯데그룹은 지난해 창립 50주년을 맞아 ‘라이프타임 밸류 크리에이터’(Lifetime Value Creator)라는 새 비전을 선포하며 미래성장을 위한 토대를 마련했다. 올해를 뉴 비전 실행의 원년으로 정했다. 그

read more

강원 쯔엉, 베트남 원소속팀으로 복귀…“더 성장하겠다”

베트남 박지성 쯔엉이 2년간의 K리그 생활을 마치고 베트남 원소속팀 호앙아인잘라이FC로 복귀한다. 쯔엉의 에이전트사인 디제이매니지먼트는 27일“ 쯔엉이 베트남으로 복귀한다”라며“새 시즌부터 원소속팀에서 뛴다”고 밝혔다. 2016년 임대선수로 K리그 1(클래식) 인천 유나이티드에 입단한 쯔엉은 베트남 출신 1호 K리거로 많은 관심을 받았다. 쯔엉은 지난 시즌 K리그 1으로 승격한 강원FC로 이적한 뒤 2경기에 나왔다. K리그 두

read more

‘젊은 소비시장’베트남 몰려가는 한국 기업들

싼 인건비 덕분에 생산기지로 각광받아온 베트남. 최근에는 급속한 경제성장에 힘입어 잠재력 큰 소비시장으로서의 매력도 커지고 있다. 이에 따라 한국 기업의 베트남 진출도 소비재를 중심으로 가속도가 붙고 있다. ◇60%가 40세 미만… 6%대 경제성장률 구가 한반도의 1.5배 크기인 베트남의 인구는 약 9천600만 명이다. 40세 미만 비중은 약 60%에 달한다. 3분의 2가 소비성향이

read more

see more

‘제7기 OKFriends 봉사단’ 발대식 개최

재외동포재단은 모국을 찾은 동포 학생의 연수와 유학 등을 돕는 ‘제7기 OKFriends 봉사단’이 지난 6∼7일 강원도 원주 오크밸리리조트에서 발대식을 열었다고 9일 밝혔다. 모국에서 공부하는 동포 대학생과 국내 학생으로 구성된 70명의 봉사단은 올해 재단이 시행하는 청소년·대학생의 모국연수와 세계한인차세대대회, 세계한인회장대회 등 재외동포 초청 교류 행사에 참여해 통역·행사보조 등의 역할을 맡는다. 재단 초청 모국

read more

찾아가는 재외동포 이해교육 “재외동포에 대해 배워요”

재외동포에 대한 내국민의 이해를 넓히기 위해 국내 중·고교생과 대학생을 대상으로 재외동포재단(이사장 한우성) 시행하고 있는 ‘찾아가는 재외동포 이해교육’ 18년도 1학기 일정이 시작된다. 올해 2월 말까지 수요조사를 통해 신청 받은 학교들을 대상으로 진행되는 이해교육은 4월5일 목포 덕인고등학교를 시작으로 7월까지 전국 13개 중학교, 13개 고등학교, 5개 대학 등 총 31개교에서 진행된다. 재단 임·직원,

read more

한인 언론인들, 국회서“국민투표법 개정하라”촉구

세계 각국의 한인 언론인들이 10일 국회도서관 강당에 모여 “국회와 각 정당은 개헌논의에 상관없이 즉각 국민투표법 개정에 나서라. 더는 재외국민의 기본권을 정치 제물로 삼지 말라”고 촉구했다. 세계한인언론인협회(공동회장 전용창·김소영)가 주최하는 ‘2018 세계한인언론인대회’에 참가한 23개국 65명의 한인 언론인은‘국회는 국민투표법을 조속히 개정하라’는 제목의 성명을 발표하고“현재 대한민국 정치권은‘국민투표권 개정’을 볼모로 삼아 정치싸움을 벌이고 있다”며“지난 4년간

read more

see more

제23회 세계한국어 웅변대회 참가신청서(Entry Foam / Đơn đăng ký tham gia)

한국어 다운로드 English 다운로드 Tiếng Việt 다운로드

read more

제12대 하노이한인회 1/4분기 이사회 개최 1/4분기 활동보고와 7개 의안 채택 심의벌여

2018 제12대 하노이한인회 1/4분기 첫 이사회가 지난 4월 9일 저녁5시부터 한인회강당에서 개최되었다. 김우성 총무위원장의 사회로 막을 연 이사회는 내빈 및 옵서버 소개에 이어 의장인 윤상호 회장으로부터 43명 성원보고를 포함한 개회 선언이 있었다. 국민의례에 이어진 의장 인사말에서 윤상호 한인회장은 “4년간 이자리를 지켜온 고상구 회장을 떠나 보내고 중책을 맡아 지내온 3개월간은 그동안

read more

주베트남 이혁 대사 이임식 및 베트남상공회의소 감사패 수여식 제4대 한-아세안 센터 사무총장으로 이달 중 부임 예정

베트남, 아세안 국가 간 관계의 모범적 롤 모델로 떠오르고 있다. 주베트남 이혁 대사 이임식 및 베트남상공회의소 감사패 수여식이 지난 4월 5일 하노이 롯데호텔에서 열렸다. 이날 한국교민, 베트남 관계기관, 베트남 대학교 관계자 등 200여 명이 참석하여 약 2년간 성공적인 임기를 마치고 제4대 한-아세안센터 사무총장으로써 가는 이 대사의 새로운 출발을 축하했다. 주베트남

read more

see more

제23회 세계한국어 웅변대회 참가신청서(Entry Foam / Đơn đăng ký tham gia)

한국어 다운로드 English 다운로드 Tiếng Việt 다운로드

read more

베트남, 출처없는 공직자 재산에 45% 중과세 추진

베트남 정부가 출처를 밝히지 못하는 공직자 재산에 세금 45%를 부과하는 방안을 추진해 부패 공직자에게 자금세탁 기회와 면죄부를 주려는 게 아니냐는 지적을 받고 있다. 또 베트남 국가권력 서열 1위인 응우옌 푸 쫑 공산당 서기장이 2016년 연임에 성공한 뒤 강하게 밀어붙이고 있는 반부패 드라이브와 엇박자라는 말이 나온다. 현지 온라인 매체 VN익스프레스는 베트남

read more

‘베트남전 멀티골’이민아 “필리핀과 5-6위전 무조건 승리”

한국 여자축구대표팀 미드필더 이민아(27·고베 아이낙)가 2019 국제축구연맹(FIFA) 프랑스 여자 월드컵 직행 티켓을 아깝게 놓쳤지만 마지막 경기에서 반드시 월드컵 출전권을 따내겠다는 결연한 각오를 밝혔다. 이민아는 14일(한국시간) 요르단 암만에서 열린 2018 아시아축구연맹(AFC) 여자 아시안컵 조별리그 B조 3차전 베트남과 경기에서 혼자 두 골을 넣고 4-0 승리를 이끌어 경기 최우수선수로 선정됐다. 그러나 한국은 동률을

read more

see more

제12대 하노이한인회 1/4분기 이사회 개최 1/4분기 활동보고와 7개 의안 채택 심의벌여

2018 제12대 하노이한인회 1/4분기 첫 이사회가 지난 4월 9일 저녁5시부터 한인회강당에서 개최되었다. 김우성 총무위원장의 사회로 막을 연 이사회는 내빈 및 옵서버 소개에 이어 의장인 윤상호 회장으로부터 43명 성원보고를 포함한 개회 선언이 있었다. 국민의례에 이어진 의장 인사말에서 윤상호 한인회장은 “4년간 이자리를 지켜온 고상구 회장을 떠나 보내고 중책을 맡아 지내온 3개월간은 그동안

read more

주베트남 이혁 대사 이임식 및 베트남상공회의소 감사패 수여식 제4대 한-아세안 센터 사무총장으로 이달 중 부임 예정

베트남, 아세안 국가 간 관계의 모범적 롤 모델로 떠오르고 있다. 주베트남 이혁 대사 이임식 및 베트남상공회의소 감사패 수여식이 지난 4월 5일 하노이 롯데호텔에서 열렸다. 이날 한국교민, 베트남 관계기관, 베트남 대학교 관계자 등 200여 명이 참석하여 약 2년간 성공적인 임기를 마치고 제4대 한-아세안센터 사무총장으로써 가는 이 대사의 새로운 출발을 축하했다. 주베트남

read more

한국·베트남 중소벤처기업, 4차산업 혁신 컨퍼런스 열려 文대통령 베트남 방문 맞춰 양국 中企 협력 강화

중소벤처기업부와 중소기업진흥공단, 베트남 중소기업개발기금(SMEDF) 공동 주최로 지난 3월 23일, 베트남 하노이 그랜드플라자호텔에서 베트남 중소기업개발기금(SMEDF)과 공동으로 ‘한-베 중소벤처기업 4차 산업 혁신 컨퍼런스’를 개최했다. 이번 컨퍼런스는 문재인 대통령의 베트남 방문에 맞춰 열린 부대행사로 4차 산업혁명 시대에 한국과 베트남 양국의 중소기업간 협력을 활성화하기 위한 목적으로 열렸다. 컨퍼런스에서는 현지 진출한 한국 기업과 베트남 기업에

read more

see more