Tháng Mười 2, 2022
껀터시에 있는 투 응안 2 가라오케 매니저는 다른 사람으로부터 여아 5 명을 구입 한 후 피해자들에게 채무증서를 작성하고 일을 하여 그 금액을  차감 하도록 하였다. 9월 20일, 껀터시 경찰서는 16세 미만의 인신 매매 행위에 대해 레 티 빅 프엉 (1981년)과 응우옌 황 퐁 (2004년)을 체포하여  조사하였다.  사건은 Thu Ngan 2 노래방 (코 응옥 현, 코 응옥 마을)에서 발견되었다. 닌투안, 자라이, 닥락 및 론안에 거주하는 2008년부터 2000년까지 연령의 5명인 피해자가 있다. 껀터시 경찰서는 끼 응옥 현 경찰과 협력하여 투 응안 2 노래방을 수색하였으며 이 노래방에서 일을 하는 여아 5명을 발견하였다. 조사 결과에 의하면 피해자들은 “고액 급여 여성 직원 채용”이라는 광고를 읽었기 때문에 소셜 네트워크를 통해 대상자들에게 연락한다고 하였다. 퐁 씨는 연락을 통해 피해자들은 호치민시에서 고액 급여로 카페 웨이터만 일한다고  것질말을 하였다. 그러나 만났을 때 풍 씨는 피해자를 모텔로 데려가 노래방이나 마사지에서 일하는 것을 선택하도록 강요하였다. 피해자가 동의하지 않으면 몸값을 지불하라고 협박을 받을 것이다. 피해자들은 나이가 어리고 대부분 소수 민족이어서 두려워하고 풍 씨의 말을 듣고 노래방 웨이터로 일을 하는 동의하고 1500만동 – 2000만동로 채무증서를 작성하였다....
지난 9월 13일  Tien Yen 보건소 (Quang Ninh 성) 에는 28세 여자가 말벌에 쏘인 후  70여개의 벌침을 맞고  발한,숨가쁨, 가슴 답답함, 심한 아나필락시스 증상으로  병원에 입원하였다. 환자의 가족은 그녀가 정원을 가꾸러 갔을 때 불행히도 온몸에 벌에 쏘였다고 말하였다. 의료진들은 위급한  환자를 구하기 위해 신속하게 응급 처치를 하고 치료를 하였다.7일간의 치료 후 9월 20일에 환자는  안정되고 앞으로 며칠 동안 치료후 퇴원할 수 있을것 이다. https://vtc.vn/bi-ong-vo-ve-dot-70-not-nguoi-phu-nu-tre-nguy-kich-ar701958.html?gidzl=ld2H1JAlINgzRvGADx9EURnecWikuaTufsYT2YgsGNklQfnS8BL6BFqzd5jnjqX__ph62JQyxkn6CAPCUW 라이프 플라자 인턴 기자 – 반히엔 대학교 Thu Thuy (지수) 번역
하노이시는 2022년1월부터  9월까지  국내 관광객 1310만 명과 해외 관광객 76만6000여 명을 유치하였다. 총 관광객 수는 2021년 같은 기간에 비해 4배 증가하였다. 2022년 10월부터  3개월 동안은 하노이시는 관광 사업 활동에 대한 검사, 지원 및 어려움 제거를 지속적으로 강화하고 관광객의 안전을 보장할 것이다. 시민과 관광객의 정보 요구를 충족 시키기  위하여 다양한 기능을 갖춘 웹사이트나 애플리케이션 시스템을 통해 하노이시 여행 지도를 계속 구축  할것이다. 앞으로 하노이시 관광청은 2022년 하노이 골프 위크, 2022년 아오자이 페스티벌과 같은  다양한 프로그램으로 관광객을 유치하기 위한 활동도 추진할 것이다. https://dulich.tuoitre.vn/ha-noi-thu-gan-40-000-ti-dong-tu-du-lich-trong-9-thang-dau-nam-20220919173433793.htm 라이프 플라자 인턴 기자 – 반히엔 대학교 Thu Thuy (지수) 번역  
베트남에서는 Nguyen Xuan Thuy(Thu Duc시)씨가 “Marusho Lilac C81”의 유일무이한 소유자이다. Thuy씨는 이 오토바이가 1961년에 제작되었고 비록 61년이 지났지만 이 오토바이는 여전히 제조사에서 가져온 것과 같은 오리지널 이라고 말하였다. 일본 자동차 회사 마루쇼 라일락 (Marusho Lilac)은 1948년 이토 마사시 (Masashi Ito) 씨에 의해 설립되어 1967년에 해산되었다. 마루쇼 라일락 (Marusho Lilac) 이 생산하는 대부분의 자동차는 독특한 모텔을 가지고 있으며 당시 첨단 기술을 적용하였다. 이 오토바이는 2개의 V자형 기계 형태의 V-Twin 엔진으로 설계되었지만 2개의 독립적인 연료 탱크(무력화기)와 결합된 용량은 125cc에 불과한다. 이 디자인은 이탈리아의 Guzzi 자동차 회사나 독일의 Victoria V-35 Bergmeister 350cc의 대형 배기량 차에서만 찾을 수 있다. Thuy씨는 골동품 수집에 관심이 있는 대부분의 사람들은 귀하고 희귀하며 브랜드가 있고 역사적 요소가 있으며 특정 독특함을 수집하는 것을 우선시한다고 말하였다. 특히, 해산된 자동차 회사들에게는 그들의 차들이 점점 더 값지고 사랑받고 있다. 일본과 미국의 골동품 마루쇼 라일락 차 수집가 중 일부는 그와 자주 대화를 나누며 그의 라일락 C81을 오늘날에도 여전히 잘 유지되고 있는 세계에서 보기 드문 오토바이 중 하나로 인정하고 있다. https://vtc.vn/xe-may-co-marusho-lilac-61-nam-tuoi-doc-nhat-viet-nam-ar701723.html 라이프 플라자 인턴 기자 –...
꽝응아이의 투자자 및 대표는 꽝응아이 종합 병원의 고품질 서비스 투자 프로젝트 원인을 “제자리걸음”이라고 설명하였다. Medika Investment Vietnam 주식회사는 지금까지 총 투자의 13.4 %에 해당하는  1480 억 VND를 “투자”하였다.  프로젝트를 진행하는 동안 투자자는 은행과 협력하여 자금을 대출하였지만 꽝응아이의 종합병원은 프로젝트 투자자와 합의한 프로젝트 계약서와 같은 자금을 대출받을 수 있는 보고서를 통과하지 않는다고 알려주었다. 꽝응아이 종합 병원 대표에 따르면 병원은 위치 우위 가치, 브랜드 가치, 일반 공사 투자 가치, 토지 자산 가치만으로 기여하지만 프로젝트를 위해 자금을 대출하는 책임을 질 수 없다고 말하였다. 한편 꽝응아이 성의 보건서 부국장인 팜민덕은 지난 수년 동안 프로젝트의 진행 속도가 느리고 폐허가 된 원인은 투자자의 경제 능력이 보장되지 않았기 때문이라고 말하였다. 꽝응아이 성 인민위원회의 위원장인 당반민은이 프로젝트에 존재하는 문제에 대한 감사를 전체 지시했다고 말하였다. 감사 결과에 따르면 이 프로젝트는 꽝응아이 성 국제 종합 병원 주식회사가 주로 투자하며 Medika Investment Vietnam 주식회사와 협력하지만 Medika Investment Vietnam 주식회사는 1430억 VND를, Quang Ngai 종합 병원은 770억 VND를 무형 가치(브랜드,...
□ 호치민시한국국제학교(교장 손성호)는 2022. 9. 13.(화) 본교 반얀트리홀(발전기금 명예의 전당)에서 신풍제약(신풍대우파마베트남 법인장 홍상기)로부터 구충제(ALZENTAL) 2,600인분과 마스크 4,800개를 기부받아 전달식을 진행하였다. □ 1996년 베트남에 진출한...
후에시 인민위원회 위원장은 정신 지체병을 치료하기 위해 아들을 보내고 나서 유골을 고통스럽게 되받은 사건 정보를 입수했을 때 “만약 사건이 정확히 그렇게 일어난다면 정말 끔찍하다!”이라고 말하였다. 9월 14일 오전 후에시 인민위원회 위원장 “우래녇”은 사건을 알 때부터 후에시 경찰서에게 전화를 걸어 람동성 경찰과 협력하자고 제안하였다. 후에 시 (투아 티엔-후에 성)의 한 가족이 6억 동을 들여 정신 지체병 치료를 위해 아들을 보냈지만 며칠 뒤에 아들의 것으로 추정되는 “유골”을 고통스럽게  되받았다. 후에 시 경찰은 적절한 권한으로 처리하기 위해 후에시 인민위원회 지도자에게 보고하고 람동성 경찰서에게 이 지방에서 발생한 사건이라고  전달하였다.  후에시의 수장은 “이것은 사회가 관심을 갖아야 하는 문제”라고 말했다. 이 사건에서 Q 씨는 설명이 불분명하고 사연이 많았다. 후에시의 주민들도 아이를  불쌍하게 생각하며 매우 화가 났다고 한다. 우리는 이 사건을 처리하는 데 최대한 많은  신경을 써야 한다”고 말했다. 심리학 석사인 짠카오원 (민안 통합 교육 개발 지원 센터 이사)은 정신 지체병을 걸리는 아이들은 검증된 교육적 방법을 통해 치료 돼야 하고 동시에 아이의 치료에는 가족의 양육이 필요하지만 가족은 부모가 개입하고 치료하면서 아이를 만나지 못하게 하는 완전히 가족 분리 방법을 사용한다고 VTC News 기자에게 답변하였다. 3월 3일 N 씨 (후에 시)의 가족은 Q 씨에게 매달 2억 VND 금액과 6억 VND인 사전 지급으로 Q 씨에게 아들을 맡기어 정신 지체병을 치료하였다. 그러나 2022년 3월 27일 오전 11시에 Q씨는 코로나로 아기가 세상을 떠난다고 말하였다. 럼동성 경찰서 차장인 딩쑤언후이는 현재 당국이 Q씨에 대한 고소장을 처리하여 순차적으로 조사하고 있다. 곧 결과가 나올 거다고 확인하였다. ...
9월 19일 오전 국회 상무위원회는 2022년 10월 제4회 국회에서 발의될 몇몇의 중요한 법률과제를 심의하고 의견을 법률 심포지엄에  올렸다. 경매를 통한 자동차번호판 선택권 시범실시에 관한 국회 결의안을 공유합니다. Vuong Dinh Hue 국회의장은 “숫자는 일종의 자원이자 공공 재산입니다. 따라서 가장 효과적인 방법으로 번호를  관리 하여 사용해야 합니다.”라고 말하였다. Vuong Dinh Hue 국회의장은 국회 상무위원회가 경매를 통해 번호판을 사용할 수 있는 권리를 시범적으로 부여하는 원의안에 동의한다면 조만간 국회에 제출할 문서를 준비해야 한다고 말하였다. https://vtc.vn/dau-gia-bien-so-o-to-con-so-la-tai-san-cong-can-duoc-khai-thac-hieu-qua-nhat-ar701668.html 라이프 플라자 인턴 기자 – 기술 대학교 Thanh Nhan (보미) 번역
한국 관세청은 9월 14일 국내 면세점 체인사업자들과 간담회를 갖고 ‘면세산업 활성화 정책’을 발표 하였다. 이번 간담회는 한국 정부가 외국인 관광객 유치와 국내 상품 판매 증대를 위해 면세산업의 활성화 계획안 가운데 이뤄졌다. 이에 따라 한국 정부는 12월부터 유통채널 다변화를 위해 온라인 기반 면세점 판매를 허용하게 된다. 이 조치는 2023년 상반기에 부산항에서 시범적으로 도입되기 시작한 뒤 인천국제공항과 김포국제공항으로 확대된다. 지금까지 시내 면세점을 소유한 업체는 8기업만 온라인 판매 사이트(롯데, 신라, 현대 등)를 운영하고 있다. 하지만 당분간 한국인들은 네이버, 쿠팡 등 주요 전자상거래 기반에서도 면세품을 살 수 있게 된다. 2019년 기준 한국은 세계 면세점 시장 점유율 25.6%로 세계 1위다. 그러나 한국의 면세업계 매출은 2019년 25조 원(17,97 달러)에서 2020년 16조 원(11,5 달러)으로 급감했다. 이후 2021년까지 18조 원(12, 달러)의 매출을 올렸지만 2년 만에 30%대의 감소세를 유지했다. 매출은 년 7월 기준 9조8000억 원(7, 달러)에 불과하다. https://tuoitre.vn/han-quoc-se-cho-phep-ban-hang-mien-thue-tren-nen-tang-truc-tuyen-20220916143543809.htm 라이프 플라자 인턴 기자 – 기 술 대학교 Ngoc Nhi (진이) 번역